Latino

" In che modo ", tu mi chiedi " potrт superare tali contraddizioni?", In qualunque modo; pensa quali sforzi temerari e laboriosi hai fatto per il denaro e per la carriera degli onori; ora bisogna osare qualche cosa anche per conquistarti la tua pace serena, oppure bisogna rassegnarsi ad invecchiare in cotesto affannato lavoro dell'amministrazione e poi

...

Di fatto, i manoscritti che ci hanno conservato il Sayiricon e che risalgono, almeno i più antichi, al IX secolo, attribuiscono l’opera a un Caio Petronius Arbiter. Di più la tradizione antica non ci ha voluto dire. Di un certo C.Petronio, però, ci parla diffusamente, senza per altro fare esplicito cenno a lui come all’autore del Satyricon e neppure com

e né i cipressi né i vecchi olmi sono agitati.
Rifuggi dal chiedere che cosa sia il futuro domani, e
qualunque giorno la sorte ti darà, poni[lo] a guadagno,
e non disprezzare, o fanciullo, i dolci amori,
né le danze, finché la noiosa canizie sta lontana da te verdeggiante.
Ora si cerchino il campo, le piazze ed
i leggeri sussur

In quanto a te, mostrati forte, come d'altronde stai facendo, e diminuisci il tuo bagaglio. Nulla di ciт che abbiamo ci и veramente necessario: ritorniamo dunque alla legge di natura. La ricchezza и a portata di mano: quello di cui abbiamo bisogno и gratuito o costa poco. La natura del nostro organismo non ci chiede che pane e acqua. Nessuno и povero di

Prima di tutto, caro Lucilio, impara a godere. Non devi credere che io voglia toglierti molti piaceri perchй io voglio allontanare da te ciт che appartiene al caso, perchй credo che siano da evitare i dolci allettamenti delle speranze: al contrario io voglio che la gioia non ti manchi mai, che ti nasca in casa: e nascerа purchй essa sia dentro di te. Vi

Rutilio sopportт la sua condanna come se sentisse soltanto la pena di essere giudicato malamente. Metello sopportт l'esilio con fortezza, Rutilio quasi lo accettт volentieri: l'uno offrм il suo ritorno al bene della patria, l'altro negт il suo ritorno proprio a Silla, al quale nulla si negava. Socrate in carcere disputava su alti temi, e quando gli prop

Ma perchй Idomeneo non sia entrato gratuitamente nella mia lettera, toccherа a lui pagare il mio debito. A lui Epicuro scrisse quella nobile massima colla quale lo prega di arricchire Pitocle in maniera non comune e non malsicura. "Se vuoi" disse "far ricco Pitocle non devi aumentare il suo denaro ma diminuire i suoi desideri. " una massima questa tropp

Fa bene attenzione al pensiero che io ti affermo: io penso che tu debba lasciare cotesto genere di vita oppure la vita stessa. Ma credo anche che devi procedere con calma in modo che tu possa sciogliere e non rompere tutto quel groviglio di nodi in cui ti sei malamente implicato e lo rompa solo nel caso che non ci sia modo di scioglierlo. Nessuno и tant

Io non dispero ancora totalmente del nostro Marcellino. Ancora adesso puт essere salvato, se gli si porge subito la mano. C'и anche il pericolo che egli trascini con sй chi gli porge la mano: c'и in lui un vivace ingegno per quanto propenso al male. Ciт non ostante affronterт il pericolo e oserт mostrargli i suoi mali. Egli farа come al solito, tirerа f