Latino

Poiché il padre riprendendo il figlio aveva detto: “figlio mio, dividi più moderatamente; infatti non possiedi un ricchezza reale”, il ragazzo rispose: “ma possiederò”. Il figlio aveva come nome Bassiano Antonino, ma gli fu dato il soprannome “Caracalla” e dopo la morte del padre, che era stato eletto imperatore, governò l’impero per sei anni....

EUTROPIO: LA FONDAZIONE DI ROMA
Il primo nucleo dell’impero romano, di cui la memoria degli uomini non può ricordare nessun quasi più piccolo all’origine né più vasto per il successivo sviluppo, è fondato da Romolo, il quale figlio di Rea Silvia, vergine vestale, e fu creduto di Marte, fu dato alla luce con il fratello Remo con un solo parto....

Dai Fenici discese anche Didone, che fondò sulla costa dell’Africa una città che chiamo’ Cartate; questa poi fu chiamata Cartagine, questa Scipione distrusse nella guerra punica.

I Germani hanno uno spirito molto bellicoso; infatti non fanno nulla se non armati, ma non prendono le armi prima di essere uomini. Quando crescono, si riuniscono nell’assemblea degli anziani e lм a loro vengono affidate le armi, scudo e lancia. In battaglia и onorevole sconfiggere i nemici e metterli in fuga, ma и vergognoso ritirarsi dalla battag...

GLI USIPETI E I TENCTERI ATTACCANO I MENAPI
Gli Usipeti e i Tencteri sostennero gli attacchi per molti anni. Tuttavia alla fine, oltrepassati i campi, arrivarono al Reno: i Menapi abitavano quelle regioni e avevano villaggi e case presso entrambe le rive del fiume, ma i Menapi, spaventati dall’arrivo di una popolazione così grande, da quegli e...

Ma ormai attacchi apertamente tutto lo Stato; vuoi portare alla totale distruzione i templi degli dèi immortali, gli edifici di Roma, la vita di tutti i cittadini, l'Italia intera. Perciò, dal momento che non oso ancora fare quel che sarebbe urgente e rientrerebbe nei poteri della mia carica e nella tradizione degli antenati, prenderò un provvedimento m

Perciò gli ateniesi non riponevano in Alcibiade soltanto massima speranza, ma anche timore poiché lo ritenevano troppo potente....

TRADUZIONE
Tarquinio il Superbo, espulso da Roma, tentava in ogni modo di essere richiamato nel regno. Per questo motivo convinse i Latini di dichiarare guerra contro i Romani. Il dittatore Aulo Postumio con grandi truppe di fanteria e cavalleria nella terra tuscolana s’imbatte’ contro la schiera dei nemici e i Romani combatterono contro i

In questo combattimento, durato circa sette ore, nessuno poté vedere un nemico in fuga. Si lottò anche fino a notte fonda vicino ai bagagli perché i nemici avevano disposto i carri come una trincea e dall’alto gettavano dardi contro i nostri. Alla fine invece i nostri avevano occupato l’accampamento. Dal combattimento sopravvissero circa 1130 uomini e,

La nascita di Romolo e Remo
Proca, re degli Albani, ebbe Amulio e Numitore figli, ai quali lasciò il regno per comandare in anni alternati. Ma Amulio non diede il comando al fratello e, per privarlo dalla stirpe, sua figlia, Rea Silvia, fece sacerdotessa di Vesta, per essere tenuta dalla verginità eterna; che tuttavia, dopo che fu resa gravida...