Latino

Spesso mi pongo davanti agli occhi tutte le imprese dei nostri comandanti, delle genti straniere e dei popoli più potenti, dei re più celebri, che non posso paragonare con le tue né per grandezza di confronti né per numero di battaglie, né per varietà di argomenti, né per prontezza. Quelle stesse cose ti donò la Fortuna, sovrana delle doti umane: costei

...

Allora prende le scorciatoie e corre avanti in un altro viale, a smorzare la polvere. Lo riconosce il Cesare e capisce. Quello sperava in una ricompensa; "Ehi tu!", disse il padrone. Quello accorre con un balzo,gongolante per il premio sicuro. Allora così scherzò del grande imperatore la maestà: "Non molto hai fatto, vana è la tua fatica: gli schiaffi

incombe sul nostro capo e tuonando divide il cielo oscuro in due.
A noi infelici piace immergerci nella tempesta
fra dirupi e valli scoscese, a noi piace la disordinata fuga
delle greggi impaurite, o lo scroscio e la furia devastatrice
dell'onda di piena contro la riva mai sicura di un fiume profondo.
Bello il tuo mantello, o cielo d

UBI

Funzione di…
Regge…
Traduzione
Avverbio relativo di stato in luogo
L’indicativo o il congiuntivo, a volte è in correlazione con ibi
dove
Avverbio interrogativo di stato in luogo
L’indicativo(dirette) o il congiuntivo(indirette)
dove
Congiunzione temporale
L’indicativo; spesso è accomp...

CICERONE...

Curati e sta’ bene.
Ancora e ancora, o nostro Tirone, sta’ bene.
Il 17 novembre. Corfu’

TRADUZIONE LIBERA

Siamo bloccati a Corfu’ da sette giorni. I due Quinto, padre e figlio, sono a Butrinto.
Io sono preoccupatissimo per la tua salute e non posso nemmeno meravigliarmi di aver ricevuto neanche una riga da parte tua. Conti

Il titolo è dovuto alla figura del servo del campagnolo Strabace, Truculento, un tipo rozzo, attaccabrighe, stizzoso, il quale tenta di difendere il giovane padrone dalle malie della casa di piacere. In tali vesti “catoniane” dà vita a una memorabile zuffa verbale con Astafio, l’ancella di Fronesio (Il, 2). Ma ben presto anche Truclento cadrà nella ret

Ogni coppia di libri ha il suo proemio in cui la luminosità del messaggio si contrappone all’oscurità del modo in cui finiscono i libri II, IV e VI.
Il proemio del I libro è “il Trionfo di Epicuro” che rappresenta il primo elogio del maestro della dottrina epicurea.
Nel proemio viene messa in risalto l’eccezionalità e la maestosità di Epicuro (

Lesbonico ha anche una sorella, di cui è innamorato Lisitele, figlio di Filtone; il giovane vorrebbe sposarla, ma la fanciulla non ha dote. Filtone sai disposto a concludere il matrimonio anche senza dote, ma Lesbonico, orgoglioso, non accetta e vorrebbe privarsi dell’unico fondo che gli resta fuori città per darlo in dote alla ragazza. Ma così facendo