Assia Djebar

Materie:Appunti
Categoria:Francese

Voto:

1.5 (2)
Download:129
Data:04.05.2007
Numero di pagine:3
Formato di file:.doc (Microsoft Word)
Download   Anteprima
assia-djebar_1.zip (Dimensione: 4.98 Kb)
readme.txt     59 Bytes
trucheck.it_assia-djebar.doc     30 Kb



Testo

ASSIA DJEBAR
• C’est le pseudonyme de Fatima Zohra Imalayèn
• Née le 4 aout à Chechell en Algérie
• Première algérienne à entrer à l’école normale supérieure
• Entre en letterature avev un roman d’analyse psychologique (le soif 1957)
Accusation d’antipatriotisme contre Assia depuis l’indepenance de l’Algérie
Avec ce roman nait le pseudonyme Assia Djebar
• Elle a participè au mouvement de liberation de l’Algérie
• En 1962 elle retourne dans son pays, qui vient d’acquerir l’independance
• Elle voyage souvent entre la France et l’Algérie , elle n’est pas seulement ecrivain, mais aussi metteur en scène et cririque litteraire.
Elle est la première metteur en scène algerienne. Elle a dirigé 2 films: “la nouba des femmes du mont Chenoua” et “la zerda et les chants de l’oubli”
• En 1996 elle a reçu le prix Neustadt, en 1997 le prix Yourcenar, et en 2000 le Friedenpreis Des Deutschen Buchhandels décérné par les editeurs et les libraires allemands au cours de la foire annuelle du livre de Francfort.
➢ “Vaste est la prison” est le troisième volet d’une sèrie qu’explore la vie tumultueuse de l’Algérie. A’ travers l’analyse historique et le memoire, ce roman exprime la voix des algériennes.
➢ Assia Djebar est à la fois romancière, historienne et féministe. Aves ses romans elle a raconté la conditions des femmes en Algérie. Pour une musulmane écrire signifie enfreindre des règles: c’est une act de courage qu’Assia a payè cher parce qu’elle a du abandoner son pays natal.
La grand partie du Maghreb est constituèe par d’anciennes colonies française ou’ les habitants doivent se partager entre 2 cultures: le français qu’ouvre les portes de la culture occidentale et l’arbe: la langue de la religion islamique, necessaire pour comprendre le Coran.
Les ecrivains Maghrebin dénoncent l’hégémonie française et les conditions de vie des compatriots, marquees par les injusices, la discrimination et l’intolerance.
Assia et ses romans font partie de la literature francophone parce qu’elle écrive en français mais il n’est pas sa langue maternelle.

ASSIA DJEBAR
• C’est le pseudonyme de Fatima Zohra Imalayèn
• Née le 4 aout à Chechell en Algérie
• Première algérienne à entrer à l’école normale supérieure
• Entre en letterature avev un roman d’analyse psychologique (le soif 1957)
Accusation d’antipatriotisme contre Assia depuis l’indepenance de l’Algérie
Avec ce roman nait le pseudonyme Assia Djebar
• Elle a participè au mouvement de liberation de l’Algérie
• En 1962 elle retourne dans son pays, qui vient d’acquerir l’independance
• Elle voyage souvent entre la France et l’Algérie , elle n’est pas seulement ecrivain, mais aussi metteur en scène et cririque litteraire.
Elle est la première metteur en scène algerienne. Elle a dirigé 2 films: “la nouba des femmes du mont Chenoua” et “la zerda et les chants de l’oubli”
• En 1996 elle a reçu le prix Neustadt, en 1997 le prix Yourcenar, et en 2000 le Friedenpreis Des Deutschen Buchhandels décérné par les editeurs et les libraires allemands au cours de la foire annuelle du livre de Francfort.
➢ “Vaste est la prison” est le troisième volet d’une sèrie qu’explore la vie tumultueuse de l’Algérie. A’ travers l’analyse historique et le memoire, ce roman exprime la voix des algériennes.
➢ Assia Djebar est à la fois romancière, historienne et féministe. Aves ses romans elle a raconté la conditions des femmes en Algérie. Pour une musulmane écrire signifie enfreindre des règles: c’est une act de courage qu’Assia a payè cher parce qu’elle a du abandoner son pays natal.
La grand partie du Maghreb est constituèe par d’anciennes colonies française ou’ les habitants doivent se partager entre 2 cultures: le français qu’ouvre les portes de la culture occidentale et l’arbe: la langue de la religion islamique, necessaire pour comprendre le Coran.
Les ecrivains Maghrebin dénoncent l’hégémonie française et les conditions de vie des compatriots, marquees par les injusices, la discrimination et l’intolerance.
Assia et ses romans font partie de la literature francophone parce qu’elle écrive en français mais il n’est pas sa langue maternelle.

Esempio