Latino

I funerali sono in rapporto al tenore di vita magnifici e sontuosi; depongono sulla pira tutte le cose che ritengono siano state a cuore al defunto quand'era in vita, anche gli animali. E fino a poco tempo fa, celebrati i funerali secondo il rito, insieme al morto venivano cremati i servi e i clienti i quali si sapeva che erano stati prediletti da lui.

Le nazioni ritenute più prudenti nella gestione degli affari di Stato, osservano rigorosamente una legge secondo la quale chiunque venga a conoscenza, attraverso voci o dicerie, di qualche notizia riguardante lo Stato, deve riferirla al magistrato e non farne parola con nessun altro, perché si sa che spesso uomini temerari o avventati si spaventano con

[2] Interfecto Indutiomaro, ut docuimus, ad eius propinquos a Treveris imperium defertur. Illi finitimos Germanos sollicitare et pecuniam polliceri non desistunt. Cum ab proximis impetrare non possent, ulteriores temptant. Inventis nonnullis civitatibus iureiurando inter se confirmant obsidibusque de pecunia cavent: Ambiorigem sibi societate et foe

ma il crudele animo di catilina, era proprio lui a provocare tali cose, nonstante che si preparassero le difese ed egli stesso era stato citato in giudizio da lucio paolo in base alla legge plauzia. infine, per nascondere le sue brame o per difendersi dalle accuse, come se fosse stato colpito da un’ingiuria, giunse in senato. allora il console marco tu

E se qualcuno era caduto nella sua amicizia anche vuoto di colpa, con la frequentazione quotidiana e con le lusinghe facilmente era reso del tutto simile agli altri. Ma desiderava moltissimo la compagnia dei giovani: i loro animi molli e malleabili per l’età erano presi senza difficoltà dalle frodi. Infatti a seconda di come il desiderio di entrambi ar

DE CONIURATIONE CATILINAE
CAPITOLO XV

Già prima il giovane Catilina aveva fatto molte azioni empie, con una vergine nobile, con una sacerdotessa di Vesta, altre di tal maniera contro le leggi umane e divine. Infine catturata con l'amore Aurelia Arestilla, di essa lodò buono mai nulla tranne che la bellezza, poiché ella dubitava di spo

X
Ma quando lo stato crebbe con fatica e giustizia, quando i grandi sovrani furono dominati in guerra, quando genti e importanti popoli furono sottomessi con la forza, quando Cartagine, emula dell'impero romano fu distrutta dalle fondamenta, quando tutti i mari e le terre erano aperti, la fortuna iniziò ad incrudelire e sconvolgere tutti. colo

E se accadeva ciò, cioè se qualcuno esente da colpe incappava nella sua amicizia, per la frequentazione quotidiana e le lusinghe facilmente diventava pari e simile a tutti gli altri. Ma soprattutto aspirava all'amicizia degli adolescenti; i loro animi erano molli e non difficilmente erano raggirati con frodi. Infatti, a seconda di come, a causa della g

Ché appena è dischiuso l'aspetto primaverile del giorno e, disserrato, si ravviva il soffio del fecondo zefiro, prima gli aerei uccelli te, o dea, e il tuo giungere annunziano, colpiti nei cuori dalla tua potenza. Poi fiere e animali domestici bàlzano per i pascoli in rigoglio e attraversano a nuoto i rapidi fiumi; così preso dal fascino ognuno ti segu