die lieferung

Materie:	Appunti
Categoria:	Tedesco
Voto:	2 (2)
Download:	89
Data:	25.01.2007
Numero di pagine:	2
Formato di file:	.doc (Microsoft Word)

DIE LIEFERUNG
Ist eine sehr wichtige operation mit der eine Firma der Ware zu einer anteren Firma sendet.
(wenn eine Firma sendet die Ware an eine andere Firma).

LIEFERBEDINGUNGEN
Sie zeigen, wer der Transport bezahlt.
➢ Ab Werk: der Kunde muss die Ware abholen, er bezahlt der Transport;
➢ Frei Haus: der Lieferant bezahlt der Transport, Transport ist im bezahlt inkludiert.

VOR DEM TRANSPORT: DIE VERPACKUNG DER WARE
(Um die Ware nicht kaputt zu machen).
Es ist fur die Organisation der Logistik sehr wichtig.
Wir haben viele Verpackungsarten:
➢ Kartons
➢ Container
➢ Paletten (bancali)
➢ Flaschen (fur die Flussigkeiten)
➢ Fasser (botti)
➢ Sache (sacchetti)
➢ Beutel (kleine sache)
➢ Tuben

AUF DER VERPACHUNG IST EINE MARKIERUNG GEMACHT
Das ist eine Schrift (Address, Nummer) die auf der Verpackung geschriefen ist.
(eine Beschriftung auf der Verpackung)
2 Typen:
➢ Von der Kunde: es ist von der Kunde befragt, um die Ware zu erkennen; es ist nicht obligatorisch.
➢ Gesetzlich: obligatorisch; alle Kartonen im Welt mussen diese Markierungen haben.

DIE VERSAND ANZEIGE (avviso di spedizione)
Est ist eine Mitteilung der Lieferant fur der Kunde: wenn der Lieferant die Ware fertig hat, dann muss die Ware transportiert werden.
Es kann eine Brief/Fax/e-mail/anruf sein, mit Infos uber:
➢ Transportart (per Schiff, Luft, LKW...)
➢ Verpackungsart
➢ Lieferzeit: Datum wann die Ware ankommt
wann die Ware abfahrt
➢ Begleitpapiere

BEGLEITPAPIERE
Sie sind die Dokumente die geschrieben worden sind, um die Lieferung zu machen.
➢ Rechnung(fattura) in 5 Kopien (Beschreibung der Ware, Preise, MWST, Skonto)
➢ Packliste: eine Liste der Kolli (nr-Bruttogewicht-Nettogewich-Markierung)
➢ Ursprungszeugnis (certificato d’origine), es zeigt in welchem Land die Ware produziert worden ist. Es ist von den Banken gefragt, wenn man die Ware mit eine Akkreditiv bezahlen muss.
➢ Bordkonnossement (per Schiff)Frachtbrief (per LKW, Bahn, Luft); sie bestatigen dass die Ware verladen worden ist. Besonders wichtig wenn man die richtige Position der Ware im schiff kennen will.
➢ Versicherung: ist eine Zahlt fur den Schaden nue wenn wir der Konnossement haben.

VERKEHRSWEGE (mezzi di trasporto)
➢ Per LKW: das Autobahnnetz (rete autostradale), es fahrt wie schnell ein Auto, keine Gebuhren (pedaggio)
➢ Per Bahn: 45.000 km von Bahnnetz, sie sind seit 1990 renoviert worden.
➢ Per Schiff: Flusse, Kanale, Mittelkanl, Binnenschifffahrt (in Inland nicht im Meer), Binnehafen.
➢ Per Luft: Flughafen