Latino

Carme 51
"Ille mi par esse deo videtur"
Egli mi sembra essere pari a un dio,
egli, se è lecito, supera gli dei,
(che) e siede in tua presenza e
ti guarda e ti ascolta
ridere dolcemente, ed io misero,
perdo ogni senso: infatti, Lesbia,
a me non rimane nemmeno un po' di voce.
La lingua si secca, e una fiamma~~~~...

Veneunt, da veneo (passivo), vendo (attivo)
Veneo è un composto di eo, allo stesso modo si comportano pereo (passivo, essere mandato in rovina) e perdo (attivo, mandare in rovina)
Orbis terrarum, del mondo
Conservis ludibrio, doppio dativo
Exercendis, dativo del gerundivo con valore finale
Quibus, (sott. Voi) ai quali

La vita e le opere di Seneca presentano una continua interazione: l’evoluzione dei suoi interessi è scandita dalle tappe della sua esistenza:
1. In una prima fase prevale al ricerca di perfezionamento individuale: rientrano in questo gruppo i Dialogorum libri, 12 libri che hanno il carattere di esposizione, colloquio di contenuti morali in una prosp

[1] Giudici, se è in me qualche talento, - e so quanto esso sia limitato -, se ho qualche pratica in campo oratorio, e non nego di esservi moderatamente versato, se in questo settore possiedo un qualche metodo che devo allo studio delle migliori teorie, e ai loro precetti da cui nemmeno per un attimo della mia vita, lo confesso, mi sono discostato, il q

Scrisse il trattato più completo e sistematico di retorica latina che era parzialmente conosciuto nel Medioevo e venne riscoperto nel ‘400 da Poggio Bracciolini suscitando grande interesse tra gli umanisti:L’INSTITUTIO ORATORIA. (LA FORMAZIONE DELL’ORATORE) è un trattato didascalico in 12 libri dedicato a Vittorio Marcello, in cui si occupa della formaz

Traduzione:
Essendomi liberato (lett.: “Essendo io stato liberato”) finalmente delle fatiche dell’avvocatura e delle funzioni del senato, o del tutto o in gran parte, sono tornato a dedicarmi, o Bruto, soprattutto poiché tu mi esortavi, a quegli studi che ho ripreso dopo averli tralasciati per un lungo periodo, conservati nell’animo ma abbandon

LIBRO I
>1>Un primo punto che trova quasi tutti dello stesso avviso è questo: dopo la caduta di Troia, ai superstiti troiani fu riservato un trattamento molto duro; gli Achei si astennero dall'applicare rigorosamente il codice militare di guerra solo nei confronti di due di essi, Enea e Antenore, sia per l'antica legge dell'ospitalità, sia perché es

A parvis=compl tempo
Impuberes=pred soggetto
Magna nuda=abl assoluto
Vicesimus=num cardinale

Grammatica Libro 6 Capitolo 22
Agricolturae=gen. Retto da student
Victus=gen. Partitivo dipendente da pars
Qui…coierunt=rel 1°
Agri=gen partitivo dipendente da quantum
Quantum e quo loco hanno valore relativo
Trans

Tacito frequenta il normale iter scolastico e si distingue nell’eloquenza, attitudine fondamentale per un politico per partecipare alla vita pubblica. Nel 78 sposa la figlia d’Agricola e inizia la sua carriera politica: diviene questore (79), edile (80), pretore (88), legato in Germania o nella Gallia Belgica (dall’88 fino al 93, quando ritorna a Roma