Latino

Pistoclero si impegna con successo, trova Bacchide II e si innamora, con sommo disappunto del pedagogo Lido e del padre Filosseno, di Bacchide I. Intanto torna ad Atene Crisalo, il servo astnto di Mnesiloco e, rifilando al vecchio padrone Nicobulo una fantasiosa storia di ospiti spergiuri, pirati e banchieri, riesce a trattenere dal ricavato della sped

...

Versione 67 pag. 120 (Cesare)

Battaglia tra Pompeiani e Cesariani.
Da “Nuovo laboratorio di Traduzione” di E. Degl’Innocenti

I Pompeiani, quindi, con maggiore insolenza e audacia incominciarono a premere e incalzare i nostri e, per superare i fossati, abbatterono i graticci collocati a difesa.
Cesare, accortosi di ...

E se qualcuno ancora privo di colpa cadeva nella sua amicizia, con i quotidiani contatti e le adulazioni, veniva facilmente reso simile agli altri.
Ma desiderava massimamente l’amicizia degli adolescenti, i cui animi, malleabili e incostanti, venivano attirati facilmente.
Infatti, a seconda di come, per l’età, ardeva la passione, procurava donne

*Ale*...

La poesia epica aveva il modello classico nell’Eneide. Contro questo dogma letterario e scolastico si ha nell’età di Nerone la dichiarazione di guerra, da parte di Lucano. Aristotele nella Poetica aveva negato che la storia “rappresentazione del particolare” potesse diventare poesia, che è “rappresentazione dell’universale” La sentenza aristotelica fu s

...

Nella seconda guerra punica, in cui il comandante cartaginese Annibale aveva logorato più di ogni altro le forze italiche da quando si era imposta la grandezza del nome di Roma, il re di Numidia Massinissa, riconosciuto nostro alleato da quel Publio Scipione che fu poi detto l'Africano per il suo valore, si era distinto in molte e gloriose azioni di gu

nil ideo Marti est Ilia questa suo.
Capripedem arguitis; quid clauso turpius? At tu
Nupsisti claudo, Cypria pulchra, deo.
Denique, si qua meae pars est non bella figurae,
exemplum a caelo, quod capiatis, habet.
Sed vos nimirum mortalia facta secutae
(omnis quando auro conciliatur amor)