Latino

TRADUZIONE
Attilio Regolo, dopo aver trasportato l’esercito in Africa, combattè contro i cartaginesi, primo tra i generali romani, nelle legioni della Libia. Lì espugnò la città di Clipea e trecento caselli, e non solo con gli uomini, ma dovette combattere anche con le bestie immonde e mostri. Infatti raccontano che, avendo l’accampamento press

Settimio, pronto a venire a Cadice, con me, e fra i Cantabri del nostro giogo ancora insofferenti, nelle barbare Sirti dove l'onda mauritana sempre ribolle, come vorrei che Tivoli, fondata sul colono argivo, fosse la sede della mia vecchiaia, fosse il punto di arrivo per me stanco di viaggi sulla terra e sul mare, stanco di imprese militari. E se ...

Adriano sostiene che, separata dal corpo, l'anima diventa piccola, tenera, diafana, palliduccia e nuda. E che perde la forza necessaria per conferire all'uomo la giocosità. L'anima, dunque, unita al corpo, è fonte di gioco, di allegria. E il gioco è sinonimo di vita. Il poeta attendendo la morte si rivolge alla propria anima chiedendole dove andrà rico

...

+*
+
+*
+
CONCESSIVO
+*
+
ESORTATIVO
+*
+*
*si riferisce al presente

CONSECUTIO TEMPORUM
Se nella reggente c’è un tempo principale
contemporaneità: presente congiuntivo
anteriorità: perfetto congiuntivo
posteriorità: perifrastica attiva con presente congiuntivo (laudaturus sit)

39 In quel momento Nerone, che era ad Azio, non tornò in città prima che il fuoco si avvicinasse alla Domus Aurea, con la quale aveva congiunto il Palazzo ai giardini di Mecenate. E, tuttavia, non poté impedire che tanto il Palazzo quanto la Domus e tutte le costruzioni lì intorno fossero divorate dalle fiamme. Ma fece aprire, come rifugio per il popolo

Annibale

L’ultimo rifugio di Annibale viene scoperto dai Romani

Mentre accadono quelle cose in Asia, gli ambasciatori di Prusia, re della Britinia, cenarono a Roma presso l’ex (o il) console Tito Quinto Flaminio e lì, essendo stato menzionato Annibale, uno dei due disse che egli era nel regno di Prusia.
Flaminio il giorno dop...

Sebbene fosse ancora dolorante per quest'infermitа ed essendo portato in una lettiga presso il Trasimeno uccise il console Caio Flaminio circondato con l'esercito da un'imboscata, e non molto dopo il pretore Caio Centenio che occupava i passi con le truppe scelte. Di qui giunse in Puglia. Lа gli vennero in contro 2 consoli, Caio Terenzio e Lucio Emilio