Traduzione Catullo: carme 46

Materie:Appunti
Categoria:Latino

Voto:

2 (2)
Download:654
Data:15.06.2000
Numero di pagine:1
Formato di file:.doc (Microsoft Word)
Download   Anteprima
traduzione-catullo-carme-46_1.zip (Dimensione: 1.97 Kb)
trucheck.it_traduzione-catullo:-carme-46.doc     19.5 Kb
readme.txt     59 Bytes


Testo

Carme 46
"Ritorno a casa"
Ormai la primavera riporta i miei tepori
Ormai il furore del cielo equinoziale
scioglie i soffi di Zefiro.
Lasciamo i campi Frigi, o Catullo,
e la fertile campagna della torrida Nicea:
Voliamo verso le illustri città dell'Asia
Già l'anima impaziente percorre col desiderio la partenza
Già i piedi lieti per la brama di andare riprendono il loro vigore
Addio dolci gruppi di amici
I quali partiti insieme da casa per andare lontano
Varie vie, in diverse direzioni, ci riportano in patria.

Esempio