Greco

RELIGIOSITA’ DEGLI ANTICHI ATENIESI
Per prima cosa, per ciò che riguarda gli dei - da qui infatti è giusto iniziare -, non professavano il culto né onoravano i misteri in modo irregolare o confuso; né facevano una processione di trecento buoi, quando interessava loro, non facendo magari, quando capitava, i sacrifici tradizionali; né ...

LA FINE DELLA GIORNATA DI CANNE
I Romani, finché sopravvissero i loro comandanti Emilio e Servilio, portando a termine e affrontando innumerevoli gesta. Tuttavia resistevano in assetto di battaglia: ma dopo che quelli caddero, pestati in mezzo ai nemici con massima violenza, si divisero scappando in diverse direzioni, alcuni dove quelli ...

GESTA DI AGESILAO
Attraversato l'Ellesponto, marciava attraverso quelle stesse paesi, per cui avevano avanzato i Persiani con l'esercito al completo e la strada che il barbaro portò a termine in un anno, Agesilao la concluse in meno di un mese. Non desiderava infatti arrivare tardi all’ aiuto della patria. Dopo che passò in Tessaglia...

LA VERA FELICITA’
Similmente bisogna riflettere che dei sogni alcuni sono naturali, altri illusori, e di quelli naturali alcuni sono necessari per la felicità, altri per l’ equilibrio del corpo, altri ancora per la vita stessa. Infatti, una legittima conoscenza di questi sa manifestare ogni scelta ed ogni rifiuto per la salute del co...

BISOGNA PRATICARE SEMPRE LA FILOSOFIA
Né chi è giovane indugi a filosofare né chi è vecchio sia stanco di filosofare. Infatti nessuno è né troppo giovane né troppo vecchio per la vitalità dell'anima. Chi dice che o non è ancora l'età di filosofare o che l'età è già passata, è affine a chi dice che per la felicità o non è ancora il t...

Versione N. 29 pag. 68: Ciro.

Si dice che Ciro fosse figlio (discendesse dal padre di Cambise, re dei persiani.
E questo Cambise era della stirpe dei Perseidi. I Perseidi sono (così) chiamati da Perseo.
Inoltre è riconosciuto da tutti che sia nato dalla madre Mandane. Questa Mandane poi era figlia di Astiage, re dei Medi.
Anco

[2] Se io vedessi che quest’inutilità nei discorsi è stata introdotta or ora, e che costoro si vanno vantando della novità delle (loro) trovate, tuttavia non mi meraviglierei di esse. Ora, chi vi è di così ignorante da non sapere che Protagora e i Sofisti del suo tempo ci lasciarono scritti tali e (anche) molto più strani di questi (che si fanno og

...

Versione n. 21 pag. 46 “I benefici resi da Atene ai Greci”
Da “laboratorio di greco” di P.L. Amisano

La nostra città, avendo trovato che i greci vivevano senza leggi (i greci che vivivevano senza leggi) e abitavano sparsi qua e là e che gli uni erano oppressi dalle oligarchie (dalle tiranni di) gli altri rovinati (in rovina) per...

1.(dal 431 a.C. al 421 a.C.) Viene combattuta nell’Attica e nel Peloponneso. Le truppe di Sparta invadono periodicamente l’Attica; un’epidemia di peste colpisce gli Ateniesi e tra i tanti muore anche Pericle. Anche a causa delle poche finanze, nel 421 viene stipulata la pace di Nicia.
2.(dal 421 al 411 a.C.)Dopo qualche anno di tregua Atene attacca