Sommaire historique 0-1500

Materie:	Appunti
Categoria:	Francese
Voto:	2 (2)
Download:	48
Data:	29.03.2006
Numero di pagine:	5
Formato di file:	.doc (Microsoft Word)

SOMMAIRE HISTORIQUE
De la conquête romaine à la fin du Moyen Age (IIe siècle av. J.-C. – 1515)

La conquête romaine. La France était appelée anciennement Gaule; elle était habitée surtout par des populations celtiques, les Gaulois.
Au IIe siècle avant Jésus-Christ les Romains occupent une partie de la Gaule méridionale, qu'ils appellent Provincia Romana (aujourd'hui Provence). Au Ier siècle Jules César conquiert toute la Gaule, malgré la défense de Vercingétorix, qui est vaincu à Alésia (52 av. J.-C.).
Les invasions barbares. Les Francs. La Gaule fut civilisée par les Romains et se couvrit de monuments; on construisit les belles voies romaines, l'agriculture connut un essor nouveau, les industries devinrent prospères. Cette civilisation florissante s'écroula, comme tout l'Empire romain, au début du Ve siècle: c'est la période des grandes invasions barbares. Les Vandales, les Burgondes, les Wisigoths, les Huns pénètrent en Gaule. Les Francs soumettent toute la Gaule (fin du Ve siècle - début du VIe) et forment un royaume français. Leur roi Clovis, de la dynastie mérovingienne, devient chrétien. Cet acte consacre la romanisation complète de la Gaule.
Charlemagne, roi des Francs de la dynastie carolingienne, conquiert l'Allemagne, l'Italie et l'Espagne; il est couronné empereur à Rome en l'an 800.
En 897 Hugues Capet, comte de Paris, est élu roi des Francs, il fonde la dynastie des Capétiens.
Les Normands. Aux IXe et Xe siècles la France subit d'autres invasions: les Sarrasins ou Maures au Sud, les Hongrois à l'Est, les Normands au Nord. Ces derniers venaient du Danemark et de la Scandinavie; ils partaient à la conquête de terres fertiles sous la conduite des Vikings ou "rois de la mer". Ils dévastèrent tout l'Occident; puis ils cherchèrent à s'installer en Occident. En France, le chef normand Rollon fut autorisé (911) par le roi carolingien Charles le Simple à s'installer sur la Basse Seine: c'est l'origine de la Normandie. C'est de là que les Normands partirent un siècle après (1066) pour conquérir l'Angleterre.
La féodalité. Au Moyen Âge le roi n'était pas le maître de toute la France; chaque région avait son maître, duc ou comte, qui toutefois reconnaissait le roi comme son suzerain, c'est-à-dire son supérieur. Ce fut une période bien triste. Les luttes continuelles entre les seigneurs féodaux, le banditisme, les famines désolaient la France.
Les Croisades (XIe - XIIIe siècles). De grandes armées furent envoyées en Palestine pour conquérir les lieux saints. La principale croisade fut dirigée par Godefroy de Bouillon, qui fonda en Palestine un royaume français.
Louis IX (1215-1270). Pour sa vertu il est considéré comme un des meilleurs rois de France. L'Église l'a proclamé saint.
La Guerre de Cent Ans (1328-1453). Le roi d'Angleterre prétendait à la couronne de France: voilà la cause de cette longue guerre qui ravagea la France. Après de longues années de lutte, il ne restait plus aux Français que quelques villes, dont la principale était Orléans. Jeanne d'Arc délivra Orléans et sauva la France. Les Anglais furent chassés.
Louis XI, Charles VIII, Louis XII. Louis XI affermit le pouvoir royal sur les seigneurs féodaux, qui étaient alors très puissants. Il dut lutter longuement contre Charles le Téméraire, duc de Bourgogne. Charles VIII, célèbre en Italie pour l'épisode de Pier Capponi, conquit le royaume de Naples en 1493, mais le perdit bientôt. Louis XII conquit le duché de Milan, puis le royaume de Naples et une partie de la Vénétie, mais à la fin il perdit toutes ses conquêtes. La date de sa mort (1515) marque la fin du Moyen Âge français, au point de vue littéraire.

LES ORIGINES DE LA LANGUE FRANÇAISE

La Gaule ancienne était habitée par des peuples mi-sauvages, de race celtique, qui parlaient différents dialectes celtiques. Leurs prêtres, les druides, gardaient jalousement pour eux le secret de l'écriture, considérée comme une marque de supériorité.
Après la conquête romaine, les vainqueurs apportèrent en Gaule leur civilisation: ils construisirent des routes, des temples, des écoles. Les Gaulois apprirent le latin, qui devenait de plus en plus nécessaire dans leurs relations avec les Romains. Une petite élite apprit le latin littéraire, c'est-à-dire la langue de Cicéron; la plupart des Gaulois apprit le latin populaire, qui était parlé par les soldats et les marchands (sermo rusticus).
Ce latin populaire se transforma peu à peu dans la bouche des Gaulois et devint, après un travail de plusieurs siècles, le roman.
Les Francs, peuple barbare pénétré en France au Ve siècle, gardèrent longtemps leur langue, puis ils apprirent eux aussi le roman, auquel ils apportèrent plusieurs mots nouveaux.
Le roman se divisait en langue d'Oïl au nord et langue d'oc au sud. Chacune de ces deux langues comprenait plusieurs dialectes. La langue d'oïl, parlée dans la capitale, Paris, l'emporta bientôt sur la langue d'oc. Le français moderne dérive donc de la langue d'oïl, issue à son tour du latin.
Le plus ancien document en roman parvenu jusqu'à nous est le Serment de Strasbourg (842). Du Xe siècle nous avons la Cantilène de Sainte Eulalie et la Vie de Saint Léger.
Le XIe siècle a produit plusieurs vies de Saints, dont la plus belle est la Vie de Saint Alexis. Ce siècle nous conduit aux premières grandes oeuvres littéraires: les Chansons de geste.

Le Serment de Strasbourg (842)

Charles le Chauve et Louis le Germanique s'étaient alliés contre leur frère Lothaire. A Strasbourg, en 842, ils échangèrent des serments solennels. Les soldats de Charles le Chauve prononcèrent leur serment en tudesque, les soldats de Louis le Germanique prononcèrent leur serment en roman: cela pour se faire comprendre les uns des autres. Voici les paroles prononcées par Louis le Germanique et conservées par un historien du Xe siècle, Nithard. C'est le premier document écrit en français. Comme on peut constater, il s'agit d'une langue encore très proche du latin.

Pro deo amur et pro christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in adiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit.

Traduction
Pour l'amour de Dieu et pour le salut du peuple chrétien et notre salut commun, dorénavant, autant que Dieu me donne savoir et pouvoir, je soutiendrai mon frère Charles, ici présent, par aide et en chaque chose, comme on doit légitimement soutenir son frère, à condition qu'en fasse autant pour moi. Et avec Lothaire je ne prendrai jamais aucun accord qui, par ma volonté, soit au préjudice de mon frère Charles, ici présent.

Questions histoire

1. Comment on appelait anciennement la France?
2. Qui achève la conquête de la Gaule?
3. Qu'ont fait les Romains en Gaule?
4. Que se passe-t-il au début du Ve siècle?
5. Quel peuple barbare fonde le premier royaume français?
6. Par qui est fondée la dynastie mérovingienne?
7. Qui est Charlemagne? À quelle dynastie appartient-il?
8. Qui a fondé la dynastie des Capétiens?
9. Quel peuple barbare s'installe dans le nord de la France au Xe siècle?
10. Comment était organisée la France au Moyen Age?
11. Parlez des Croisades.
12. Contre qui la France combattit la Guerre de Cent Ans?
13. Par quel épisode se termine-t-elle?
14. À quelle date on fait remonter la fin du Moyen Age?