Pharsal verbs

Materie:	Appunti
Categoria:	Lingue
Voto:	1 (2)
Download:	138
Data:	30.10.2001
Numero di pagine:	5
Formato di file:	.doc (Microsoft Word)

PHRASAL VERBS
To be out
Essere uscito, fuori moda
To be on
Essere in scena, proiettato, acceso
To be off
Essere cancellato, sospeso, spento, partire, andarsene
To be along
Arrivare
To be about to
Essere in procinto di
To be up to
Essere intento a. combinare qualcosa, essere all’altezza di qualcosa (it’s up to you)
To back up
Supportare (to agree with)
To bend down
Chinarsi
To blame on
Biasimare
To break into
Fare irruzione, entrare illegalmente
To break down
Rompersi, svenire (to faint)
To break out
Scoppiare di incendio, guerra, malattie, epidemie
To break up
Distruggere, smantellare, rompere una relazione (they broke up, intransitivo)
To break through
Sfondare, farsi strada
To break off
Rompere (they broke off their engagement, transitivo, formale), staccare, interrompersi
To break with
Rompere con qualcuno
To bring someone up to date with
Aggiornare qualcuno con
To bring together
Mettere insieme
To bring up
Allevare, sollevare un argomento, vomitare
To bring out
Pubblicare, produrre (to release)
To bring back
Reintrodurre, riportare
To bring down
Diminuire il prezzo di qualcosa
To bring off
Portare a termine con successo (to manage)
To build up
Costruire
To call at/on
Passare da un luogo, da una persona
To call for
Esigere
To call round
Fare un salto da qualcuno
To call in
Ritirare
To carry on
Continuare
To carry out
Eseguire o evadere (detto di ordine)
To catch on
Prendere piede
To clear up
Mettere in ordine
To come across
To run into
To bump into
Imbattersi per caso
To run into
To bump into
Tamponare
To come into
Ereditare, entrare in possesso, ritrovarsi
To come out
Essere pubblicato
To come up
Ricomparire
To come on
Sbrigarsi
To come up to
Uguagliare, venire verso
To come up with
Produrre (to come up with an idea)
To come about
Accadere (to happen)
To cut up
Tagliare a pezzi
To cut down/back on
Ridurre il consumo di qualcosa
To date back
Risalire (di tempo)
To die down
To ebb away
Indebolirsi, svanire
To die out
Scomparire, morire, estinguersi
To draw up
Stipulare, stendere una lista
To end up with
Finire con
To face up to
To be brave enough to accept or deal with something
To fall out
To split up
Litigare, rompere un rapporto
To fall over/off
Cadere
To fall for
Innamorarsi di
To fill something in
Riempire
To find out
Scoprire, indovinare (to guess)
To fit in
Andar bene, convenire, far quadrare
To gaze on
Guardare fissamente
To get away
Scappare (to escape)
To get by
Sopravvivere
To get on
To go along with
Andare d’accordo con
To get away with
Farla franca
To get over
Riprendersi da una malattia o da uno shock
To get through
Mettersi in contatto, passare un esame
To give away
Donare, accompagnare all’altare, rivelare (to betray)
To give over
Smettere (to stop)
To give back
Ridare
To give in
Soccombere, consegnare
To give off
To send out
Emanare
To give out
Distribuire
To give up
Smettere, cedere, rinunciare
To go round
Andare in giro, bastare (there’s not enough to go round)
To go down with
Prendere malattie
To go off
Andare a male, spegnersi, esplodere
To go through
Passare per, esaminare, leggere attentamente
To go up
Salire, aumentare
To go back on
Rimangiarsi una promessa
To hold up
Ritardare, rapinare a mano armata (to rob)
To hold back
Trattenere
To keep hold of
Prendere possesso
To keep back
Nascondere
To knock out
Eliminare, andare a sbattere
To live down
Superare, dimenticare
To live up to
Vivere ad un certo livello (to reach someone’s high standards)
To live on
Vivere di, sostentarsi di
To look back
Guardare indietro (anche al passato)
To look down on
Guardare dall’alto in basso, disprezzare
To look up to
Guardare con rispetto
To look into
Investigare
To look on
Reputare, considerare
To look out (for)
Guardare per vedere se c’è pericolo, se c’è qualcuno o qualcosa
To look over
Dare un’occchiata veloce
To look through
Esaminare attentamente
To look up
Consultare
To let down
Deludere
To make out
Capire, percepire, fingere, vedere con difficoltà
To make for
Dirigersi (to go towards)
To make up
Inventare, truccarsi
To make up one’s mind
Decidersi
To make over
Trasferire la proprietà, rifare
To make it up with someone
Riconciliarsi, far pace
To make up for
Compensare per, riguadagnare, recuperare, farsi perdonare
To pass out
Svenire
To pass for
Essere scambiato per
To pass oneself off as
Farsi passare per
To pay off
Finire di pagare
To pick up
Raccogliere, prendere malattie, passare a prendere qualcuno
To push over
Far cadere
To put off
Rimandare, posticipare, disturbare, dissuadere
To put forward
Proporre (to suggest)
To put up
Ospitare
To put up with
Tollerare, sopportare
To put someone through to
Mettere qualcuno in contatto con qualcun altro
To put back
Rimettere
To put on
Indossare
To read through
Leggere velocemente
To run out of
Esaurire
To run over
Ripassare, investire, ripetere, traboccare
To run for
To run after
Inseguire per raggiungere (x es. un treno)
Inseguire per prendere (negativo)
To run into
Sfociare
To run down
Scaricarsi (di orologio)
To run off
Defluire di acqua, scrivere o dire in fretta
To see off
Dare l’addio, salutare chi parte
To sell out
Esaurire
To set forth
To point out
Evidenziare, sottolineare (to stress, to emphasize)
To set off
Mettersi in viaggio
To set sail
Fare vela
To set up
Stabilire
To settle down
Stabilirsi
To show off
Mettere in mostra
To sign off
Chiudere con la firma
To smile at
Sorridere
To sort out
Mettere in ordine, risolvere
To take after
Assomigliare
To take aback
Prendere alla provvista
To take care
Prendersi cura di
To take down
Prendere nota
To take in
Ingannare, recepire, dare asilo
To take off
Decollare, togliere, rimuovere, imitare, copiare
To take on
Assumere qualcuno, assumersi responsabilità, occupare (di tempo)
To take out
Eliminare
To take out a mortgage
Accendere un mutuo
To take over
Prendere il controllo, il sopravvento
To take place
Avere luogo
To take back
Riportare indietro (anche con la mente al passato)
To take up
Iniziare un’attività
To take up with
Legarsi a qualcuno con amicizia o amore
To take to
Prendere in simpatia
To think over
Riflettere
To tuck in
Rimboccare le coperte
To tell someone off
Sgridare
To turn down
Rifiutare
To turn out
Rivelarsi
To turn over
Girare pagina
To turn to
Sintonizzare, darsi a
To turn up
Farsi vedere, comparire, accorciare un indumento
To turn on
Attaccare (to attack)
To touch on
Toccare un argomento
To warm up
Riscaldarsi
To wipe out
Spazzare via
To work in
Introdurre, adattarsi
To work on
Utilizzare come base per lavorarci su
To work out
Trovare una soluzione, calcolare
To work up
Produrre da soli
To talk over
Parlare ampiamente (to speak about something thoroughly)
To hold on
Attendere, restare in linea
To let someone off
Non punire (not punish)
To go about
Girare di voci (it’s rumored), affrontare, condurre, occuparsi di
To try on
Provare un vestito
Get off the grass!
How are you getting on/along?
What are you getting at? (dove vuoi arrivare?)
I’m getting on qiute well at school
How is your work getting on?
What time do you get off? (a che ora smonti dal lavoro?)
1