I verbi frasali(phrasal verbs)

Materie:	Appunti
Categoria:	Lingue
Voto:	2.5 (2)
Download:	839
Data:	15.01.2001
Numero di pagine:	4
Formato di file:	.doc (Microsoft Word)

PHRASAL VERBS
SIGNIFICATO
ask someone in
invitare qualcuno in casa
ask someone out
invitare qualcuno fuori (di solito a cena)
back away
arretrare lentamente
back somebody up
appoggiare moralmente o con parole
be in
essere in casa
be out
essere fuori casa
be away
essere via di casa
be back
essere ritornato
be over
essere finito
be up
essere alzato
be up to
essere all’altezza (di un’azione)
blow out
spegnere soffiando
blow up
esplodere (intr.), riempire d’aria (trans.)
break down
cedere, smettere di funzionare, interrompersi (negoziati)
break in
entrare di forza
break off
rompere (separarsi)
break out
scoppiare (di guerre)
break through
sfondare
break up
terminare (riunioni, incontri)
bring someone around
portare qualcuno con sé a casa
bring up
educare, allevare; menzionare
call at (place)
visitare brevemente
call for
andare a prendere; richiedere
call in (place)
fare un salto, una scappata
call on somebody
visitare qualcuno
call off
cancellare (un appuntamento etc.)
care about
preoccuparsi
care for
prendersi cura di
carry on
continuare
carry out
eseguire, portare a termine (un dovere)
catch up
raggiungere
clean up
ripulire, mettere in ordine
clear out
andare via
close down
chiudere definitivamente
come across
trovare o incontrare per caso
come around
venire a casa
come up
venire a galla (in un discorso)
cut down
ridurre, tagliare
cut off
tagliare, disconnettere (una comunicazione)
die away
svanire
die out
estinguersi, scomparire
draw back
ritirarsi
drop in
fare un salto, una visita non annunciata
drop out
ritirarsi
fade away
svanire
(be) fed up with
essere molto annoiato da
feel up to
sentirsi in gradi di, all’altezza
fill in
compilare (moduli)
find out
scoprire
get away
fuggire
get away with
farla franca
get back
ritornare (a casa)
get on
andare d’accordo; fare progressi
get over
rimettersi (da una malattia o delusione)
get through
entrare in comunicazione (telefonica)
give in
arrendersi, cedere
give up
rinunciare (a un tentativo, un’abitudine)
go ahead
procedere
go for
attaccare, puntare con decisione, buttarsi
go on
continuare
go out
spegnersi (luce); uscire insieme
go through
esaminare attentamente; sopportare (situazione)
grow out of
abbandonare (un’abitudine)
hand in
consegnare
hand out
distribuire
hang around
aggirarsi, bazzicare
hang on
aspettare
hang up
riattaccare (telefono)
hold off
tenere a distanza
hold on
aspettare
keep off
stare alla larga
keep on
continuare
keep up
mantenere
lay out
progettare, disegnare
let somebody down
deludere
look after
sorvegliare, badare
look at
guardare
look for
cercare
look out
fare attenzione
look forward to
aspettare con impazienza
look up
cercare, controllare (un nome, una parola, un indirizzo)
make up one’s mind
prendere una decisione, decidersi
make up a story
inventare una storia
move in/into
traslocare in una casa
move out
traslocare da una casa
move on
avanzare, spostarsi
pick out
scegliere
pick up
passare a prendere in automobile
point out
indicare, segnalare
pull up
accostare, fermarsi (di veicoli)
put something down to
attribuire a qualcosa
put off
posporre; dissuadere
put on
indossare
put out
spegnere, estinguersi; disturbare
put someone up
dare ospitalità
put up with
sopportare
ring up
telefonare
ring off
abbassare il ricevitore (telefono)
run after
inseguire
run away
fuggire
run into
andare contro (in automobile); incontrare accidentalmente
run out of
esaurire, non averne più
see somebody off
accompagnare alla partenza
see to
provvedere
send for
mandare a chiamare
set off
partire, iniziare
set out
cominciare un viaggio
settle down
sistemarsi (in famiglia, in un nuovo lavoro etc.)
settle up
regolare un conto
show off
mettere/mettersi in mostra
sit back
rilassarsi
stand by
stare moralmente vicino
stand up to
affrontare a viso aperto
stand out
distinguersi
step up
aumentare
take back
ritirare (un’accusa, un’osservazione)
take off
decollare (aeroplano)
take on
affrontare, fronteggiare
take over
succedere a qualcuno
talk over
discutere
think over
considerare
throw up
vomitare
turn away
rifiutare (ammissione)
turn down
declinare, rifiutare un’offerta
turn into
convertire, trasformare
turn on
accendere, eccitare
turn off
spegnere; ripugnare
turn out
riuscire, rivelarsi
turn over
capovolgere
turn up/down
aumentare/diminuire
turn up
arrivare, apparire
watch out
fare attenzione
wipe out
distruggere completamente
work out
trovare una soluzione (attraverso calcoli o studio)