Can, could

Materie:	Appunti
Categoria:	Lingue
Voto:	2 (2)
Download:	127
Data:	23.02.2001
Numero di pagine:	2
Formato di file:	.doc (Microsoft Word)

CAN - indicativo presente
ESPRIME UN’ABILITÀ’, CAPACITA’, O INCAPACITÀ’, RICHIESTA,
POSSIBILITÀ’, RICHIESTA DI PERMESSO,
RIFIUTO DI PERMESSO, SUPPOSIZIONE NEGATIVA .
SI USA: DOPO VERBI PERCEZIONE: TO FEEL, HEAR, ORVELL, SEE, TASTE
CON VERBI IMPEGNO FISICO E MENTALE: TO UNDERSTAND, FIND,
REMEMBER in forma negativa.
COULD - passato remoto, condizionale presente, congiuntivo imperfetto
ESPRIME QUALCOSA CHE SI ERA IN GRADO DI FARE NEL PASSATO
MA CHE NON SI ERA NECESSARIAMENTE FATTO.
L’ABILITA’ E’ PERMANENTE .
WAS/ WERE BE ABLE TO - INDICA AZIONE REALMENTE AVVENUTA NEL
PASSATO IN UNA CIRCOSTANZA TEMPORANEA
IN FRASI NEGATIVE e INTERROG., COULD E WAS/ WERE BE ABLE TO SI USANO =
COULD HAVE + PART. PASS.= avrei potuto + infinito]- non riuscito
NEL PASSATO SI USANO :
- TO MANAGE TO... (+ INFINITO) ]- riuscito
- TO SUCCEED IN...(+ GERUNDIO)]- riuscito
IN TUTTI I TEMPI MANCANTI - TO BE ABLE TO
IN MODO FORMALE MAY X CHIEDERE IL PERMESSO DI FARE QUALCOSA E PER CONCEDERLO
SI POSSONO USARE PER IL PERMESSO ANCHE CAN/ COULD/TO BE ALLOWED TO/
TO BE FORBIDDEN/TO BE PERMITTED
- MAY SIGNIFICA ANCHE INCERTEZZA- FORSE, PUÒ’ DARSI CHE
- ANCHE IN FRASI INTRODOTTE DA: SO THAT...( così che) / IN ORDER THAT...
- MAY + INFINITO = AUGURIO, SPERANZA
MIGHT - condizionale passato, congiuntivo imperfetto
MIGHT HAVE + PART. PASS. avresti potuto dirmelo
ESPRIME UNA POSSIBILITÀ’ CHE SI SAREBBE POTUTA VERIFICARE.
NELLE FRASI NEGATIVE PER INDICARE PROBABILITÀ, SI USANO SOLO MAY NOT E MIGHT NOT (mai could)
COSTRUZIONE PARTICOLARE:
MAY/MIGHT/COULD + BE + ING. FORM in questo momento è probabile
VERBI SOSTITUTIVI :
PER ESPRIMERE POSSIBILITà, PROBABILITÀ
- TO BE (UN)LIKELY - sia personale che impersonale
- TO BE POSSIBLE -impersonale
- MUST (AFFERMATIVO), CAN’T (NEGATIVO)- DEDUZIONI riferite presente
- MUST HAVE/ CAN’T HAVE + PART. PASS.- DEDUZIONI riferite passato
_____________________________________________________________________________
USI IDIOMATICI CAN E COULD
- CAN/ COULD BUT + INFINITO SENZA TO
NON POTER FARE ALTRO CHE...
- CAN’T/ COULDN’T AFFORD + INFINITO CON TO
NON POTERSI PERMETTERE DI...
- CAN’T/ COULDN’T HELP + ING. FORM
NON POTER FARE A MENO DI ....
- MAY/ MIGHT (JUST) AS WELL = TANTO VALE
TANTO VARREBBE
YOU MAY WELL SAY SO- PUOI BEN DIRLO
COME WHAT MAY- ACCADA QUEL CHE ACCADA