Materie: | Appunti |
Categoria: | Latino |
Voto: | 2 (2) |
Download: | 1051 |
Data: | 15.06.2000 |
Numero di pagine: | 1 |
Formato di file: | .doc (Microsoft Word) |
Download
Anteprima
traduzione-catullo-carme-5_1.zip (Dimensione: 1.95 Kb)
readme.txt 59 Bytes
trucheck.it_traduzione-catullo:-carme-5.doc 19 Kb
Testo
Carme 5
"Vivamus mea Lesbia"
Viviamo, mia Lesbia, e amiamoci,
e le chiacchere dei severi anziani
consideriamole meno di un asse (moneta romana).
Il sole può morire e tornare:
una volta tramontata la giornata della vita,
dobbiamo dormire un'unica notte senza fine.
Dammi mille baci e ancora cento,
e altri mille e ancora cento
e poi ancora mille e ancora cento.
E quando ce ne saranno migliaia
li rimescoleremo,
perché nessuno possa guardare con malvagità
un numero di baci così grande.