Esemplare vecchiaia di Appio Claudio Cieco

Materie:	Versione
Categoria:	Latino
Voto:	1.5 (2)
Download:	446
Data:	19.12.2005
Numero di pagine:	1
Formato di file:	.doc (Microsoft Word)

Dal libro Nuovo comprendere e tradurre grammatica descrittiva e contrastava della lingua latino il volume MATERIALI DI LAVORO VOLUME 2 (il libro quello giallo)

Versione a pagina 99 ZOOM SUL LESSICO

Esemplare vecchiaia di Appio Claudio Cieco

Appio governava quattro figli robusti, cinque figlie, una grande casa e molti clienti ed era cieco e vecchio: infatti aveva l’animo testo quasi come un arco, né languendo non si rassegnava alla vecchiaia. Invece la vecchiaia aumentava il suo prestigio. La sua forma robusta e maestosa, la voce forte e potente.
Conservava non solo il suo prestigio, ma anche il potere su i suoi familiari: i servi avevano paura di lui, i figli maschi lo rispettavano, tutti lo tenevano in considerazione; in quella casa vigevano la tradizione e la disciplina. Così la vecchiaia è infatti degna di rispetto, se si difende, se trattiene il suo diritto, se sino all’ultimo respiro conserva in se prestigio e potere sui suoi.

Paradigmi dei verbi utilizzati nella versione

rego, is, rexi, rectum, ere II° dirigere, reggere
habeo, es, habui, habitum, ere II avere
languesco, is, langui, ere III indebolirsi
succumbo, is, cubui, cubitum, ere III soccombere
augeo, es, auxi, auctum, are I aumentare
servo, as, avi, atum, are I conservare
metuo, is, ui, utum, ere III temere, aver paura
vigeo, es, vigui, ere II vigere
defendo, is, fendi, fensum, ere II difendere
retineo, es, tinui, tentum, ere II trattenere