Materie: | Versione |
Categoria: | Latino |
Voto: | 2.5 (2) |
Download: | 339 |
Data: | 17.05.2000 |
Numero di pagine: | 1 |
Formato di file: | .doc (Microsoft Word) |
Download
Anteprima
de-bello-gallico-principes-factionum_1.zip (Dimensione: 5.52 Kb)
trucheck.it_de-bello-gallico--i-principes-factionum.doc 27.5 Kb
readme.txt 59 Bytes
Testo
PRINCIPES FACTIONUM
In Gallia non solo in ogni comunità e in ogni villaggio e in ogni gruppo familiare, ma addirittura quasi in ogni famiglia, ci sono fazioni, e di queste fazioni sono capi coloro che sono considerati avere somma autorità nella loro (sott. dei Galli) opinione, ad arbitrio e giudizio dei quali spetta somma (sott. autorità) su tutte le cose e decisioni. E sembra che ciò (questa tradizione) sia stata istituita anticamente per questo motivo, affinché nessun cittadino della plebe fosse privo dell’aiuto contro uno più potente. Infatti ciascun capo non tollera che i suoi vengano oppressi e angariati perché, se così non facesse, non avrebbe tra i suoi ogni autorità. Questo stesso sistema è presente in tutta la Galli; e infatti tutte le popolazioni sono divise in due parti.