Codro: traduzione di "L'ultimo re di Atene"

Materie:Versione
Categoria:Latino

Voto:

1 (2)
Download:224
Data:03.05.2005
Numero di pagine:1
Formato di file:.doc (Microsoft Word)
Download   Anteprima
codro-traduzione-ultimo-re-atene_1.zip (Dimensione: 2.61 Kb)
trucheck.it_codro:-traduzione-di-l-ultimo-re-di-atene-.doc     24 Kb
readme.txt     59 Bytes


Testo

Codro, ultimo re di Atene

Nei tempi antichi una grande guerra era scoppiata tra Lacedemoni e Ateniesi. Gli Ateniesi mandarono gli ambasciatori all’oracolo di Delfi e interrogarono il Dio riguardo la fortuna della guerra.
La Pizia, sacerdotessa di Apollo, fu interrogata dagli ambasciatori e rispose:< I nemici che uccidono il vostro re : così o Ateniesi sarà la vostra vittoria, il re invece andrà verso la città salva>. Il responso della pizia giunse subito ai migliori dei Lacedemoni. Dunque i comandanti diedero un discorso con le loro milizie e così comandarono:< Tutti i soldati che servano il re Codro!>
Ma Codro per la salvezza della patria mutò la stagione regia e entro nell’ accampamento dei nemici. Le sentinelle dei Lacedemoni non lo riconobbero e lo uccisero. Senza indugio gli Ateniesi si affrettano ai nemici e dicono loro:

Esempio