Latino

TRADUZIONE:
Poi il console Q. Pompeo vinto da quelli di Numazia, che fu ricchissima città della Spagna, fece un'ignobile pace. Dopo di lui C. Ostilio Mancino console fece di nuovo coi Numantini una pace infame, che il popolo e il senato ordinò fosse rotta e che lo stesso Mancino fosse consegnato ai nemici onde vendicassero l'ingiuria della sciolta a

Non exiguum temporis habemus, sed multum perdidimus; satis longa vita et in maximarum rerum consumationem large data est, si tota bene collocaretur; sed ubi per luxum ac neglegentiam diffluit, ubi nulli bonae rei impenditur ultima demum necessitate cogente, quam ire non intelleximus transisse sentimus ita est: non accipimus brevem vitam sed fecimus, nec

2) PRESENTAZIONE DEI PERSONAGGI.
MENECMO I: Originario di Siracusa, figlio di Mosco, un mercante, fratello gemello di Sosicle (Menecmo II). Rapito a Taranto da un mercante di Epidamno che lo alleva. E’ il classico personaggio ricco, festaiolo e superficiale. Non ha rispetto per la moglie, infatti, la tradisce e le sottrae alcuni oggetti d

Paradigmi
Duco is duxi ductum ere
Tempto as avi atum are
Esurio is is esuriturus ire
Dico is dixi ductum ere
Muto as avi atum are
Adsumo is adsumpsi adsutum ere
Ostendo is ostendi ostentum ere
Do das dedi datum are
Adolo as avi atum are
Vado is ere
Servo is ivi itum ire
Reliquo is reliqui relictum

Allora ordinò che i ragazzi scelti di straordinaria bellezza si disponessero accanto alla tavola e che lo servissero con cura intuendo il suo cenno.
Vi erano unguenti di ghirlande, venivano bruciati i profumi, le mense erano imbandite con vivande squisitissime.
A damocle sembrava di essere fortunato.
Nel mezzo di questo apparato, ordinò che

infatti dovrebbe avere un punto estremo.
960 Proprio il limite di nessuna cosa non sembra poter esistere,
se oltre non c’è qualcosa che lo limiti; così che appaia
un limite [qualcosa] oltre il quale non si spinga questa facoltà della sensazione.
Poiché bisogna ammettere che oltre il tutto non c’è nulla,
il tutto non ha limite ma

Spesso gli uomini, quando ricevono un beneficio, mostrano animo ingrato e criticano chi compie i benefici, come insegna la favoletta del viandante e del platano.il viandante, affaticato dal calore del sole e dal lungo viaggio, si recò nel bosco vicinissimo alla strada e si sdraiò sotto un grande e verde platano. Così, mentre il sole ribolliva nell’

TRADUZIONE ITALIANA.
Marco Celio, difese Popilio Lenate, della regione del Piceno, con non minore sollecitudine che eloquenza, e benché vacillante per una causa assai dubbia, lo rimandò salvo ai suoi Penati. Questo Popilio in seguito, pur non offeso né nei fatti né nelle parole da Cicerone, chiese senza motivo a Marco Antonio di essere man