Ma uno и posseduto da un'insaziabile aviditа; uno и madido di vino, un altro и intorpidito dall'inerzia; uno и sfiancato dall'ambizione, che и sospesa sempre a giudizi altrui, un altro и trascinato a capofitto dal desiderio di commerciare per tutte le terre, per tutti i mari con la speranza di lucro; certuni sono tormentati dal desiderio della vita mil
Romolo,fondata la cittа,la quale dal suo nome chiamт Roma,fece circa queste cose.Nella popolazione accolse una moltitudine di confinanti,elesse cento fra i piщ anziani per fare tutte le cose secondo il loro parere,nominт i senatori per la loro tarda etа.Allora, poichй lui e il suo popolo non avevano mogli,invitт le popolazioni vicine alla cittа di...
I galli e i germani
De bello gallico, VI, 24...
Essi riferiscono molte motivazioni di tale usanza: in primo luogo perchй essi, presi da un'abitudine costante non abbandonino l'interesse per la guerra a favore dell'agricoltura; poi perchй essi non cerchino di procurarsi terreni piщ vasti e perchй i piщ forti non scaccino i piщ deboli dai possedimenti; poi perchй non costruiscano case con tecniche piщ
Versione di verifica di “Nuovo comprendere e tradurre” vol. 1
Chi la fa… l’aspetti
Una volpe e una cicogna avevano stretto amicizia. Una volta la volpe, nota per la sua astuzia, invita la cicogna a pranzo e le prepara uno scherzo. Quando la cicogna giunge alla tana dell’amica e si mette a tavola, la volpe porta sulla tavola un piatto pieno...
A lui, quando hanno stabilito di combattere, promettono in voto tutto ciт che avranno preso in guerra, a lui quando hanno ottenuto la vittoria immolano gli animali catturati e riuniscono insieme in un sol luogo tutte le altre prede. In molte cittа и possibile osservare in luoghi consacrati mucchi formati di queste prede; e accade solo raramente che qua
De coniuratione Catilinae 25
....
O dolore grande ed intollerabile! O destino pesante ed acerbo! I genitori erano costretti a riscattare con del denaro non la vita dei figli, ma la morte....
Essendo pertanto Milone sceso dalla carrozza, dopo essersi tolto il mantello, diffendendosi con molto coraggio, quelli che erano con Clodio, estratte le spade, in parte incominciano a correre dietro il carro per assalire Milone alle spalle, in parte, poichи credevano che questo fosse stato ormai ucciso, incominciano a uccidere i suoi servi, che erano i