venecia

Materie:Tema
Categoria:Spagnolo

Voto:

1.5 (2)
Download:87
Data:10.05.2006
Numero di pagine:8
Formato di file:.doc (Microsoft Word)
Download   Anteprima
venecia_1.zip (Dimensione: 10.85 Kb)
readme.txt     59 Bytes
trucheck.it_venecia.doc     41 Kb


Testo

VENECIA

Venecia es la capital de la Region Véneto y es la ciudad más romántica y única del mundo. Con sus palacios, plazas y puentes atrae muchos turistas todo el año.
Venecia nació en la laguna véneta en el siglo IX, en la pequeña isla de Rialto por la avanzada de los Godos que obligaron a la gente del Véneto a buscar refugio en la costa. Gracias a su posición marítima, facilmente defendible, la ciudad se convirtió en un importante nudo comercial con Bizancio y después del la IV Cruzada (en 1204) Enrico Dandolo, el dux de la República de Venecia consolidó su hegemonía en el Mar Adriático. La expansión de Venecia hacia la tierra firme se concluyó en 1454 con la Paz de Lodi, con la que se establecía el confín con el Ducado de Milán, este tratado permitió gobernar en todo el territorio véneto y vivir un período de prosperidad hasta el descubrimiento de América. Después de 1492, tuvo inicio un período de decadencia que la dejó fuera de los grandes cambios europeos hasta que en 1797, Napoleón la cedió a Austria con el tratado de Campoformio. Finalmente, Venecia fue unida a Italia en 1866 y empezó su reestructuración que la convirtió en la ciudada que nosotros conocemos.

PLAZA SAN MARCOS

El centro y el corazón de la vida veneciana es Plaza san Marcos, centro político y judicial de la ciudad.
En los años de la “Serenissima” fue el mayor orgullo de la ciudad y su atractivo ha resistido a través de los siglos; también Napoleón fue tan entusiasta que la llamó “el salón más elegante de Europa”.
Plaza San Marcos fue concebida para acoger los edificios más importantes rodeados de hoteles de lujo, restaurantes, tiendas, varias iglesias, tres teatros y preciosos palacios.
Como ya he esbozado en la plaza se alzan dos de los monumentos más importantes de la ciudad : la Basílica y el Palacio Ducale.
La Basílica fue construida en el siglo IX con planta de cruz griega y coronada por cinco enormes cúpulas. Es un ejemplo muy importante de las influencias orientales y occidentales que evidencian la estrecha relación de la ciudad con Bisancio. La Basílica fue constrida para acoger al cuerpo de San Marcos, patrón de la ciudad, la Pala D’oro, el tesoro más precioso de la Basílica.
Enfrente de la catedral está el Palacio Ducale, una construcción del siglo XIV que es una auténtica obra maestra de la arquitectura gótica.
Este palacio, desde los comienzos de la República, fue sede del gobierno, Palacio de justicia y residencia del dux.

LA FENICE

Alrededor de la plaza, en el campo San Fantín está la Fenice, el teatro màs popular de Venecia. Fue construido en 1792 en estilo neoclásico.
Desafortunadamente este teatro tiene una historia trágica : en diciembre 1836 un incendio destruyó el interior, pero justo un año después volvió a erigirse y en 1996 otro incendio destruyó de nuevo el teatro, excepto la fachada.

LOS PALACIOS

El palacio veneciano
Venecia es muy famosa también por las casas con su peculiaridad de tener la fachada principal en el canal porque los visitantes solían llegar en barco. Por eso recibían un tratamiento arquitectónico fastoso respecto a las traseras accesile desde plazas o callejones. El palacio se utilizaba como almacén y como oficina, además de como casa reflejando el carácter mercantil de la ciudad. Los edificios son casi todos de tres pisos y la cocina se instalaba en la planta baja para tener fácil acceso al agua y para facilitar la salida de olores. Los edificios venecianos son del periodo bizantino, gótico, renacentista y barroco pero el que más abunda entre los palacios es el eleborado estilo gótico como el Palacio Ducale.

Ca’ d’Oro
Uno de los mayores tesoros del Gran Canal y el mejor ejemplo de arquitectura gótico-veneciana. La fachada tiene un indiscutibile aire oriental con piedras blancas de istria y arcos ojivales.

Ca’ Rezzonico
Uno de los edificios más espléndidos de Venecia y en estilo barroco es Ca’ Rezzonico, alberga un museo sobre la Venecia dieciochesca.

Accademia
Un edificios de arte muy famoso es la “Gallerie dell’Accademia” que ocupa tres edificios religiosos y alberga la mayor coleccíon pictórica de arte veneciano. De hecho ofrece un completo espectro de la escuela veneciana desde el período medieval bizantino a través del Renacimiento hasta el Barroco y el Rococò.

LAS IGLESIAS

Santa Maria Gloriosa dei Frari
El nombre “Frari” es la derivación de “frati” que significa hermanos. Esta es una enorme iglesia gótica que se encuentra al lado este de San Polo. El interior es impactante por su tamaño y por la calidad de sus obras de arte como obras maestras de Tiziano, Giovanni Bellini, una estatua de Donatello y numerosos monumentos dedicados a venecianos famosos. Por ejemplo en la iglesia está la tumba de Canova, una pirámide neoclásica de mármol. Se recomiendan la Asunción de la Virgen de Tiziano, obra brillante y especatacular y el Coro de los monjes.
Scalzi
Junto a la modeerna estación de trees se encuentra la iglesia de Santa Maria di Nazareth, conocida como los Scalzi. Los “scalzis” eran frailes carmelitas descalzos que llegaron a Venecia hacia 1670 y que levantaron esta iglesia junto al Gran Canal.

EL GUETO
Es el barrio donden fueron confinados los judíos de Venecia. Se encuentra en un islote de Canareggio. Durante el día se permitía a los judíos salir del gueto, pero tenían que llevar una insignia identificativa. De los 600 judíos que hoy viven en Venecia, sólo 5 familias viven en el gueto. En el barrio hay todavía una librería judía y dos sinagogas donde se celebran ceremonias religiosas.
EL ARSENAL
El corazón del poder marítimo veneciano es el “Arsenal”, el astillero naval más grande del mundo en el siglo XVI. La palabra “arsenal” deriva del árabe y significa “casa de industria”. En el siglo XVI, en su momento de mayor esplendor contaba con 16000 obreros que construían , equiparaban y reparaban las galeras venecianas. El Arsenal dependiente hoy de la administración miltar y algunas zonas se las usan como centro de la “Biennale” o por ejemplo como un consorcio de investigación del desarrollo marino y de la tecnología de costas.

VENECIA DESDE EL GRAN CANAL

El Gran Canal fluye por el corazón de Venecia y es la principal vía pública de la ciudad. El recuerdo anual de episodios históricos para la conservación de las tradiciones de la República veneciana, llena el canal de color.
El más espectacular es la “Regata Storica” de septiembre, una procesión de embarcaciones antiguas, de barcos y góndolas a lo largo del Gran Canal.
La hilera de placios construidos en 500 años, ofrece algunos ejemplos de la mejor arquitectura de la República y cada uno lleva el nombre de una gran Familia. El Gran Canal sigue siendo “la calle más bella del mundo”.
La mejor forma de admirar el Gran Canal es desde una góndola o desde un “vaporetto”. En la primera parte de este canal se encuentran la estación de Santa Lucia, que una Venecia con el resto de Véneto; lsa Oficinas Administrativas de ferrocarril; el Puente Scalzi y el Palcio Gritti. En este ramo comienzan los grandes palacios, como el Palacio Querini; el Fondaco dei Turchi; el Palacio Vendramin Calergi y San Mancuolo.
Aquí el canal aparece flanqueado por palacios señoriles, construidos a lo largo del siglo XV. El más espectacular es Ca’ d’Oro, que es el más famoso de los palacios venecianos. En esta ribera está también Ca’ Foscari, un edificio que perteneció a la familia Foscari; Ca’Pesaro, un señorial palacio barroco que hoy alberga la Galería de Arte Moderno y el Museo Oriental. Además está la Pescheria, un popular mercado de pescado desde el siglo VI y el Palacio Fontana Rezzonico.
En la zona que rodea el Puente de Rialto, está el barrio más antiguo y concurrido de la ciudad, donde se encuentran palacios como el Palacio Camerlenghi; el Palacio Papadopoli y evidentemente el Puente de Rialto, que cruza el Gran Canal y es el barrio commercial por excelencia.
Se conoce como la Volta, el punto donde el Gran Canal da un brusco giro y es el ramo final de la “Regata Storica”. Aquí hay muchos palacios famosos como Ca’ Rezzonico, donde se encuentra el museo de la Venecia del siglo XVIII.
Este tramo del canal está flanqueado por un abanico prodigioso de palacios como por ejemplo Ca’Grande y la Accademia, en sus galerías alberga la mejor colección del mundo de pintura veneciana.
La vista a lo largo de este último trecho del canal es una de la más bellas de Venecia, donde también se alza la iglesia barroca de “Santa Maria della Salute” con la ensenada de San Marcos como fondo.

Góndolas y gondoleros

Los gondoleros son parte del simbolismo y de la mitologia de Venecia. En un tiempo servían esencialmente para el transporte de bienes y personas pero hoy en su mayoría son embarcaciones de recreo y un paseo en una de ellas es parte esencial de la experiencia veneciana, porque ofrece una perspectiva completamente diferente de la ciudad.
La góndola está perfectamente adaptada para recorrer canales estrechos y poco profundos. Ellas se hacen a mano con nueve maderas (abete, alerce, caoba, cerezo, haya, limero, nogal, olmo y roble), utilizando técnicas que datan de 1880. Construir una góndola exige tres meses y cuesta 2 millones de pesetas. Las góndolas son negras y adornadas de hierro y con un caballito de mar dorado a cado lado. Para las celebraciones especiales llevan el felze (la cubierta negra tradicional) y guirnaldas de flores, mientras que las embarcaciones fúnebres muestran ángeles dorados.
Las góndolas se construyen en el squero (varadero). Squero san Trovaso es el más antiguo de los tres squeros y el más pintoresco. Aquí se seca la madera nueva mientras los artesanos construyen góndolas y reparan algunas de las 400 embarcaciones en uso.
Muy famosas son las regatas venecianas en las que los gondoleros profesionales participan en parejas o en equipos de seis y utilizan barcos diseñados para la competición. Pueden participar también los aficionados.
11 m de largo y 600 kg

LAS ISLAS DE LA LAGUNA

Las prósperas comunidades que vieron y comerciaron en las islas de Venecia desaparecieron hace tiempo. Muchas de las islas, que antes acogían monasterios, hospitales o fabricas de pólvora, están ahora abandonadas, pero cada una tiene una historia que contar. Hay 13 islas muy interesantes que se pueden visitar: Torcelllo, Burano, Murano, San Francesco del Deserto, San Michele, Giudecca, San Servolo, Sante Maria della Grazia, San Lazzaro degli Armeni, Lido, San Clemente, Lazzaretto Vecchio e Poveglia. Fundada entre los siglos V y Vi, Torcello se convirtió en una próspera colonia, pero al desarrollo de Venecia, le acompañó la decadencia de esta isla. Ahora aquí, se puede visitar la catedral de Santa Fosca que es el edificio más antiguo de la laguna. La parte occidental está cubierta por el mosaico del Juicio Final y en el interior de la iglesia se puede ver el púlpito, el mosaico del ábside y el sarcófago romano. Burano es la isla de mayor colorido de la laguna. Se distingue desde lejos por la alta e inclinadísima torre de su iglesia. La calle principal es via Baldassarre Galuppi donde hay numerosas “tratorias”. Hay también una escuela de encajes, la “Scuola dei Merletti”. Junto a ésta, hay un museo donde se exponen encajes antiguos.
Murano comprende varias islas pequeñas unidas mediante puentes. Debe se prosperidad al cristal, por el que es famoso en el mundo. Murano guarda todavía la basílica de los “Santos María y Donato” y parte del esplendor de sus palacios. Los turistas vienen para visitar el cristal en el museo del vidrio que alberga una espléndida colección dde piezas antiguas. La isla de Giudecca ofrece sorprendentes vistas de Venecia y el largo muelle resulta un agradable paseo. En la punta oeste se levantan las enormes ruinas neogóticas del Mulino stucky. El monumento principal de Giudecca es la iglesia “Il Redentore”, obra del Palladio. La festividad del Redentore todavía se celebra el tercer fin de semana de julio. El Lido es un banco de fina arena de 12 km. Es una zona residencial y la playa de la ciudad. Es la única isla de la laguna con carreteras. La calle principal es el “Gran Viale Santa María Elisabetta”. Al final de esta se puede girar a la izquierda para ir a las playas de “San Nicoló” o a la dereche por el “Lungomare” donde están los mayores hoteles y las mejores playas.

El Carnaval

El Carnaval es la fiesta más popular de Venecia, es la celebración festiva que precede a la abstinencia de la cuaresma. Esta tradición comenzó en el siglo XI y alcanzó su máxima popularidad y extravagancia en el siglo XIII. Las máscaras más famosas son Colombina, Arlecchino, Pulcinella, el doctor Peste y Pantalone.

Esempio