Congiunzioni latine traduzione

Materie:	Traduzione
Categoria:	Latino
Download:	156
Data:	28.06.2005
Numero di pagine:	1
Formato di file:	.doc (Microsoft Word)

- ALIQUANDO : cong. concl. INFINE, FINALMENTE
- CUM : cong QUANDO (CON INDIC.)
- DEINDE : avv. IN SEGUITO, QUINDI
- DONEC: cong. FINCHE’
- ENIM ( posposto) : ANCHE
- ERGO : cong. PERCIO’, QUINDI
- IAM : avv. ORMAI, GIA’
- IBI : avv. IVI, LA’ / ALLORA, IN QUEL MOMENTO
- IGITUR : avv. ALLORA, IN CONSEGUENZA DI CIO’
- INTERIM : avv. INTANTO/ PER ORA/ TALVOLTA
- ITA : avv. COSI’, IN QUESTO MODO
- ITAQUE : cong. PERTANTO, QUINDI
- MOX : avv. TRA POCO,SUBITO / SUBITO DOPO, POI
- NAM (all’inizio di frase): cong. INFATTI, IN VERITA’, X ESEMPIO
- NAMQUE : cong. E IN VERITA’, PROPRIO, INFATTI
- NE : avv. interr. X DOMANDE CON RISPOSTA INCERTA
- NE…QUIDEM : NEPPURE, NEANCHE
- NONNE : avv. interr. FORSE NON? FORSE CHE NON?
- NUM : avv. interr. FORSE? FORSE CHE?
- NUNC : avv. ORA, IN QUESTO MOMENTO
- OLIM : avv. UNA VOLTA/ UN GIORNO (fut)/ DA TEMPO/ TALVOLTA
- PRAETER : avv. ECCETTO /AL DI LA’ / DAVANTI
- PRAETEREA : avv. INOLTRE / IN SEGUITO
- POSTEA : avv. POI, DOPO, IN SEGUITO
- POSTQUAM : cong. DOPOCHE’, POICHE’, DA QUANDO
- QUAMOBREM : cong. PER CUI, PERCIO’
- QUARE : cong. concl. PERCIO’
- QUIDEM : avv. afferm. CERTAMENTE // MA
- QUONDAM : avv. UN TEMPO, QUALCHE VOLTA
- QUONIAM : caus. POICHE’, DAL MOMENTO CHE
- SIMULAC : cong. NON APPENA/ avv. INSIEME
- TANDEM : avv. FINALMENTE, INFINE
- TAMEN : cong. avvers. TUTTAVIA, MA
- TUNC : avv. ALLORA, IN QUEL TEMPO
- TUM : avv. ALLORA, IN QUEL TEMPO, POI
- UBI : avv. DOVE // cong. QUANDO
- VELUT : avv. COME, PER ESEMPIO