Phrasal verbs

Materie:	Appunti
Categoria:	Lingue
Voto:	2.5 (2)
Download:	417
Data:	23.11.2001
Numero di pagine:	9
Formato di file:	.doc (Microsoft Word)

PHRASAL VERBS
TO ACCOUNT FOR spiegare
TO ASK
ASK FOR fare qcs che provoca qcs d’altro, es. you are asking for trouble if you criticise her.
ASK IN chiedere a qualc di entrare
ASK OUT chiedere a qualcuno di uscire con te
TO BACK
BACK AWAY indietreggiare
BACK DOWN non mantenere più la propria posizione in una discussione
BACK OUT non fare come promesso
BACK OUT OF ritirarsi da un patto
BACK UP dare a qualc aiuto e supporto
BACK UP fare una copia di un lavoro a computer
TO BARGE IN interrompere bruscamente
TO BE
BE DOWN essere depresso
BE DOWN decrescere (profitti)
BE DOWN WITH avere preso una malattia
BE IN essere di moda, essere alta (marea), arrivare
BE IN ON essere coinvolto in qualc
BE OFF iniziare un viaggio
essere andato a m6ale (cibo)
BE ON be taking place
BE OUT OF essere sforniti di qualcosa
BE UP essere aumentato, essere finito
BE UP TO stare facendo qcs
TO BLARE OUT essere alto (musica)
TO BLOW
BLOW DOWN (vento) causare la caduta
BLOW UP distruggere con una esplosione
BLOW OVER passare (bufera, temporale, tempesta)
BLOW OUT spegnere soffiando, es. candela
TO BOOK ON prenotare
TO BOSS AROUND continuare a dire a qualc ciò che deve fare
BOTTLE UP nascondere i propri sentimenti
BOTTOM OUT raggiungere il punto più basso
BRANCH OUT svilupparsi in nuove aree

TO BREAK
BREAK AWAY separarsi da un partito politico
BREAK DOWN smettere di funzionare
BREAK DOWN scoppiare a piangere, perdere il controllo delle proprie emozioni
BREAK IN entrare usando la forza
BREAK IN interrompere una conversazione
BREAK IN addomesticare un animale
BREAK IN ON intromettersi, interrompere una conversazione
BREAK INTO irrompere in un luogo con la forza
BREAK OFF finire o smettere improvvisamente una relazione
staccare un pezzo da qualcosa
BREAK OUT (OF) scappare da una prigione
BREAK OUT scoppiare (war)
BREAK THROUGH penetrare con la forza
BREAK UP separare
rompere in pezzi
finire x feste
TO BRING
BRING ABOUT causare qualcosa
BRING ALONG portare qcn con sé
BRING BACK fare ricordare un avvenimento passato
BRING DOWN far perdere potere al governo; ridurre i prezzi
BRING FORWARD anticipare un appuntamento
BRING IN portare in prigione qcn,
guadagnare soldi
raggiungere un verdetto
BRING ON causare
BRING OUT rivelare
introdurre un prodotto nel mercato
BRING ROUND convincere, persuadere
riportare in uno stato di coscienza
BRING UP crescere un bambino
TO BRUSH
BRUSH OFF spazzolare qcs finché non sparisce
BRUSH UP migliorare la propria conoscenza e abilità
TO BUBBLE OVER essere pieni di....(felicita, agitazione)
TO BUMP INTO incontrare per caso
TO BURN DOWN essere completamente distrutto dal fuoco
TO BURST INTO APPLAUSE scoppiare in un applauso
TEARS scoppiare in lacrime
FLAMES iniziare a bruciare improvvisamente
LAUGHING iniziare a ridere all’improvviso
TO CALL
CALL AT passare da
CALL FOR require
CALL IN chiedere ad un esperto e fare qualcosa per te
CALL IN fermarsi in un posto sulla strada per andare da un’altra parte
CALL IN chiedere che qualcosa venga portata indietro a causa di un problema
CALL OFF revocare
CALL ON andare a fare visita
CALL UP telefonare
TO CARE
CARE FOR amare, volere bene a…, desiderare qcs
CARE FOR avere cura di…
CARE ABOUT badare a…
TO CATCH
CATCH ON diventare popolare, famoso
CATCH ON afferrare il significato, comprendere
CATCH UP ON finire un lavoro che già dovrebbe essere stato fatto
CATCH UP WITH riuscire a raggiungere un certo livello
TO COME
COME ACROSS trovare o incontrare per caso
dare l’impressione di essere
COME APART rompersi in pezzi
COME DOWN raggiungere una decisione
COME DOWN ON criticare severamente
COME IN essere utile
(news)essere ricevuta
essere criticato
piazzarsi in una gara
arrivare (aereo) all’aeroporto
(tide-marea) essere alta
COME INTO arrivare al potere
ereditare
COME INTO USE entrare in uso
COME OFF uscire da una situaz. difficile, riuscire
become unstuck, scollarsi
COME OFF IT ! I don’t believe it
COME ON iniziare per malattie
COME OUT apparire, sbocciare
COME (A)ROUND rinsavire
COME TO rinsavire
COME UP AGAINST dover fare i conti con
TO CUT
CUT ACROSS prendere una scorciatoia, tagliare
CUT DOWN abbattere (albero), ridurre (spese)
CUT IN intromettersi
CUT OFF interrompere
CUT OUT eliminare
CUT UP tagliare a pezzetti
TO DIE
DIE DOWN decrescere, diventare più calmo
DIE OUT (tradizione) scomparire
DIE AWAY svanire, diventare più debole (rumore)
TO DO
DO AWAY WITH abolire
DO UP ridipingere, restaurare
COULD DO WITH… avere bisogno di…
TO FACE UP TO affrontare
TO FALL
FALL BACK ritirare
FALL DOWN essere debole in un argomento
FALL FOR essere caduto in uno scherzo
FALL FOR essere attratto da
FALL IN of a ceiling crollare
FALL OFF decrescere
FALL OUT litigare, non essere più amici
FALL THROUGH un piano non avere successo
TO FEEL UP TO sentirsi in grado di fare qualcosa
TO BE FED UP WITH essere stufo di…
TO FEEL LIKE avere voglia di…
TO FENCE OFF separare creando un
TO FIGHT OFF tenere lontano da sé
TO FILE AWAY mettere via in un file
TO FILL
FILL IN riempire un modulo, dare le informazioni necessarie
FILL IN prendere il posto di qcn mentre è assente
FILL...IN ON dare tutte le info
FILL UP riempire qcs
FILL…WITH (confidence) riempire qcn di fiducia
TO FILTER OUT filtrare nel senso di eliminare qcs di indesiderato es. rumore
TO FIRE AWAY iniziare a fare domande
TO FISH FOR cercare di ricavare info in modo indiretto
TO FIT IN lavorare bene con gli altri in un gruppo
TO FIX…UP WITH cercare di sistemare qcn con un lavora
TO FLAKE OFF staccarsi in fiocchi
TO FLARE UP iniziare improvvisamente e diventare pericoloso (fenomeno)
TO FLING (YOURSELF) INTO …iniziare a fare qcs con molto entusiasmo
TO FLOOD IN arrivare in grande numero
TO FLUTTER DOWN cadere al suolo come una foglia
TO FLY INTO...arrabbiarsi improvvisamente
TO FOLD UP ripiegare qcs
TO FOOL AROUND WITH comportarsi in un modo irresponsabile
TO FOOL ...INTO persuadere con inganni
TO FREEZE OVER essere ricoperto di ghiaccio
TO FREEZE UP congelarsi
TO FRESHEN UP rinfrescarsi per rendersi più presentabili
TO GAMBLE MONEY AWAY perdere soldi al gioco d’azzardo
TO GET
GET AT arrivare a, scoprire
GET AWAY fuggire
GET AWAY WITH farla franca, cavarsela
GET INTO entrare
GET OFF scendere da un veicolo pubblico
GET ON fare progressi
GET ON salire su un veicolo pubblico
GET ON WITH andare d’accordo con
GET OUT OF evitare un dovere
GET OVER essere comprensibile
GET ROUND TO trovare il tempo per
GET THROUGH superare un esame
TO GIVE
GIVE AWAY dare via, donare
GIVE AWAY rivelare, tradire
GIVE BACK arretrare, ritirarsi
GIVE IN distribuire in mano
GIVE IN arrendersi
GIVE OUT distribuire
GIVE UP fermarsi, arrendersi
GIVE WAY cedere
TO GO
GO ABOUT cavarsela a fare qcs
GO AFTER cercare di ottenere, dare la caccia a…
GO AGAINST andare contro, essere contrario a
GO AHEAD (WITH) procedere nel fare qcs senza esitazione
GO ALONG WITH concordare, essere d’accordo con
GO AWAY
GO BACK ON A PROMISE non mantenere una promessa
GO BY passare vicino a, trascorrere x tempo
GO DOWN tramontare, decrescere,
GO DOWN ON YOUR KNEES inginocchiarsi per fare scuse
GO DOWN WITH ammalarsi di
GO IN FOR interessarsi a, partecipare ad una gara
GO FOR scegliere, attaccare,
GO IN andare dietro ad una nuvola,
GO INTO andare al fondo di qcs, occuparsi di…
GO OFF scoppiare in tutti i sensi
GO OFF peggiorare, andare a male per cibo
GO ON continuare
GO ON accadere, succedere
GO ON essere speso per
GO OUT WITH uscire con qcn
GO OVER trasferirsi, emigrare, ripassare
GO OVER /THROUGH sth esaminare qualcosa
GO ROUND fare il giro per distribuire
GO THROUGH portare a termine,
esaminare, rivedere qcs,
avere successo
GO UNDER fallire andare in bancarotta
GO UP salire, avvicinarsi
GO WITH andare d’accordo, intonarsi
GO WITHOUT fare senza qualcosa
TO HAND
HAND DOWN tramandare di generazione in generazione
HAND IN dare le dimissioni
HAND OUT distribuire
HAND OVER dare a qcn altro
HAND IT TO… ammirare qcn
TO HANG
HANG AROUND essere in luogo all’aperto senza fare niente di particolare, gironzolare
HANG UP terminare una conversazione telefonica
TO HOLD
HOLD…AGAINST permettere aqcn di darti cattiva impressione
HOLD BACK fare in modo di dare cattiva impressione di te
HOLD DOWN non permettere a qcn di alzarsi, mantenere un lavoro
HOLD OFF tenersi a distanza, stare alla larga
HOLD ON aspettare
HOLD UP rapinare, ritardare, sostenere
TO JUMP
JUMP AT prendere al volo un’opportunità con entusiasmo
JUMP ON salire su un mezzo al volo
JUMP OUT uscire da un luogo velocemente e improvvisamente
JUMP UP alzarsi di scatto
TO LET
LET DOWN abbassare, allungare
LET DOWN abbandonare, piantare in asso, non mantenere una promessa
LET IN lasciare entrare
LET OFF lasciare esplodere, non punire qcn
LET OFF lasciare libero, lasciare scendere qcn da un mezzo di trasporto
LET ON dire a qcn un segreto
LET OUT finire, terminare, allargare i vestiti

TO LIVE
LIVE OFF sopravvivere mangiando qcs, mantenersi
LIVE ON riuscire a tirare avanti
LIVE THROUGH sopravvivere
LIVE UP TO essere all’altezza di
LIVE WITH accettare qcs e continuare a vivere
TO LIVEN UP rendere qcs più vivo ed interessante qcs

TO LOOK
LOOK AFTER prendersi cura di
LOOK DOWN ON guardare dall’alto in basso, disprezzare
LOOK FOR cercare di trovare
LOOK FORWARD TO essere ansiosi di
LOOK IN dare un’occhiata, fare una breve visita
LOOK INTO fare indagini
LOOK OUT badare
LOOK THROUGH esaminare
LOOK UP ricercare informazioni
LOOK UP TO avere ammirazione
TO MAKE
MAKE FOR andare nella direzione di…
MAKE…INTO trasformare qcs in qcs d’altro
MAKE OFF scappare
MAKE OUT fingere
MAKE OUT A CHEQUE scrivere un assegno
NMAKE UP YOUR MIND decidere
MAKE UP inventare una storia
MAKE UP diventare amici dopo una discussione
MAKE UP FOR compensare qcs
TO PULL
PULL AWAY partire da un posto in un preciso momento
PULL IN andare con la macchina al lato della strada e spesso fermarsi
PULL IN attrarre, per treni arrivare in stazione
PULL INTO… entrare in un luogo con la macchina e interrompere un viaggio
PULL OFF riuscire a fare qcs di difficile, spostare qcs tirando
PULL OFF drive off the road
PULL OUT spostarsi in una corsia
PULL OUT OF decidere di non continuare
PULL OVER spostarsi al lato della strada
PULL THROUGH superare una malattia
PULL UP rallentare e fermarsi
TO PUT
PUT ASIDE risparmiare tempo o denaro
PUT AWAY mettere via, mettere in ordine
PUT BY mettere via qcs per il futuro
PUT IN FOR fare una formale richiesta per…
PUT OFF dissuadere
PUT OFF rimandare, posticipare
PUT ON vestirsi
PUT ON ingrassare
PUT OUT mettere fuori, espellere
PUT THROUGH mettere in comunicazione
PUT UP accomodare, ospitare
PUT UP WITH sopportare
TO RING
RING...BACK richiamare qcn al telef. Più tardi
RING OFF concludere una conversazione telefonica
RING OUT risuonare rumorosamente
RING UP telefonare
TO RISE UP ribellarsi contro le autorità
TO RUN
RUN DOWN colpire e ferire qcn con un veicolo, perdere o far perdere potere
RUN INTO… crash into, raggiungere, incontrare
RUN ON… ricavare energia da...
RUN OUT OF… rimanere senza qcs es.benzina
RUN OUT OF STEAM perdere entusiasmo ed energia
RUN OVER… andare addosso a qcn con veicolo
RUN THROUGH rileggere qcs velocemente per controllare
TO SEND
SEND AWAY FOR scrivere a qcn per ricevere informazioni
SEND BACK rimandare qcs indietro
SEND FOR … mandare a chiamare qcn in aiuto
SEND IN dire a qcn di entrare in una stanza, scrivere a qcn per ricevere inform, far intervenire qcn per risolvere un problema
SEND OFF imbucare una lettera, mandare via un giocatore dal campo
SEND ON
SEND OUT spedire qcs a un sacco di gente
TO SET
SET DOWN sottoscrivere su carta, stabilire degli standards
SET IN incominciare, stabilirsi
SET OFF/OUT partire
SET OFF fare cominciare
SET OFF fare esplodere
SET OUT avviarsi, iniziare una attività
SET UP stabilirsi
TO STAND
STAND BY…
STAND BY aiutare, essere in attesa di essere usato
STAND FOR rappresentare
STAND IN prendere il posto di qcn
STAND IN FOR… prendere il posto di qcn se è malato
STAND OUT dare nell’occhio
STAND UP alzarsi
STAND UP FOR combattere per difendere i propri diritti
STAND UO TO durare nel tempo
TO TAKE
TAKE AFTER somigliare a qualcuno
TAKE IN comprendere, capire, assimilare, imbrogliare
TAKE OFF decollare, ridurre il prezzo di qcs
TAKE ON intraprendere
TAKE OVER assumere il comando
TAKE TO prendere in simpatia
TAKE UP iniziare a fare qualcosa come passatempo
TO THROW
THROW…INTO forzare qcn ad andare in prigione
THROW OUT eliminare qcs
THROW UP A JOB lasciare una professione
TO TURN
TURN AWAY andare via, voltare le spalle
TURN DOWN respingere
TURN OFF spegnere
TURN ON accendere
TURN OUT fare progressi
TURN UP apparire all’improvviso
TO WEAR
WEAR DOWN rendere più debole
WEAR OFF (per dolore) non affliggere più qualcuno
WEAR OFF sparire lentamente
WEAR OUT diventare inutile
TO WHILE AWAY fare passare il tempo
TO WHIP UP far crescere l’entusiasmo
TO WORK
WORK AWAY continuare a lavorare
WORK OFF sbrigare, liberarsi di…, svendere
WORK ON continuare a lavorare, lavorare su qcs x migliorarlo, cercare
d’influenzare
WORK OUT pensare ad un problema e cercare di risolverlo, accorgersi che alla fine tutto funzionerà
WORK UP costruire faticosamente
TO WRESTLE WITH combattere con la propria coscienza
VIII